• • • verein.freiraum-salon.de • • • verein.freiraum-salon.de • • • verein.freiraum-salon.de • • •

4. Quartalsprogramm Freiraum e.V.

Das neue Quartalsprogramm von Oktober bis Dezember ist da . Wir freuen uns auf gemeinsame Stunden.

Öffnungszeiten Di – Do 16 – 18 Uhr
und nach Vereinbarung
Veranstaltungen bitte per mail über:
freiraum@protect-data.de reservieren.

Friedhelm Falke Salonstücke Malerei

Ausstellungsende 18.12.2025

Jazz im Salon Duo Peter Protschka u.Tobias Weindorf

Samstag, den 29. November 2025 20 Uhr

Fotos: © Robert Weiss | © Gerhard Richter

Peter Protschka und Tobias Weindorf spielen seit vielen Jahren immer wieder gerne zusammen. Hier begegnen sich zwei Freunde auf Augenhöhe, die sowohl
Ihre Vorliebe für die Songbooks Kenny Wheelers und John Taylors als auch für modernen Postbop teilen.
Don’t miss it!

Peter Protschka | Trompete
Tobias Weindorf | Piano

Eintritt 16|8 €

Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de<

Duineser Elegien Bernt Hahn liest Rainer Maria Rilke, musikalische Begleitung Michael Denhoff ( Cello )

Sonntag, den 7.Dezember 2025 17.00 Uhr

Nicht zuletzt auch unter dem verstörenden Eindruck der „Urkatastrophe“ des 1. Weltkriegs schreibt Rilke in den Jahren von 1912 bis 1922 den Gedichtzyklus »Duineser Elegien«. Die Texte sind geprägt von Brüchen und Rilkes Ringen um eine Deutung der menschlichen Existenz mit den Mitteln der Lyrik. „Wie ist es möglich zu leben, wenn doch die Elemente des Lebens uns völlig unbegreiflich sind.“

Bernt Hahn Schauspieler
Michael Denhoff Komponist / Cello

Eintritt 15 €

Wir laden herzlich ein.

Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de

Island in Prosa und Poesie Gyrðir Elíasson & Ragnar Helgi Ólafsson

Donnerstag, den 11. Dezember 2025 19.00 Uhr

Wolfgang Schiffer stellt die erstmaligen Übersetzungen ins Deutsche von Gyrðir Elíassons Gedichtband »Die Sprache der Möwen« sowie Ragnar Helgi Ólafssons Requiem in Prosa »Die Bibliothek meines Vaters« vor, die der in Köln-Sülz lebende Schriftsteller und Herausgeber in Zusammenarbeit mit seinem isländischen Malerfreund Jón Thor Gíslason realisiert hat.

Eintritt 12 €

Wir laden herzlich ein.

Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de

Verse im Freiraum

Sonntag, den 14. Dezember 2025 19:00 Uhr

Stundenbuch

Norbert Klein liest aus dem Gedichtzyklus von Rainer Maria Rilke

Wir laden herzlich ein.

Eintritt 3 €

Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de

Philosophie im Freirraum

Mittwoch, den 17. Dezember 2025 19.30 Uhr

Gedanken machen und darüber reden!
Transformation gestalten.
Leitung: Ulla Gebb und Christel Aring

Eintritt 5 €

Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de

Goethe für IMMER

Sonntag, den 23. November 2025 17.00 Uhr

Bereits mit 8 Jahren, und bis er 83 war, hat der große
Meister Gedichte zu allen Lebensthemen verfasst.
Theresia Wenzel-Koch rezitiert eine Auswahl dieser
großartigen Lyrik. Konstatin Gockel begleitet sie auf der
Geige mit Musik, die zum Geiste der Gedichte passt.

Eintritt 12 €

Wir laden herzlich ein.

Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de